See a new broom sweeps clean on Wiktionary
{
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "a new broom sweeps clean",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "English entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English proverbs",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "English sentences",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entries with translation boxes",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Mandarin terms with redundant transliterations",
"parents": [
"Terms with redundant transliterations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with 1 entry",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Pages with entries",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Catalan translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Czech translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Danish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Dutch translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Finnish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with German translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Hungarian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Italian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Malay translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Mandarin translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Norwegian Bokmål translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Polish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Portuguese translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Russian translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Spanish translations",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Terms with Vietnamese translations",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"raw_tags": [
"of Nations"
],
"tags": [
"Commonwealth"
],
"word": "a new broom sweeps clean, but an old broom knows the corners"
}
],
"glosses": [
"New management will often make radical changes."
],
"id": "en-a_new_broom_sweeps_clean-en-proverb-sKcLDiqy",
"links": [
[
"management",
"management"
],
[
"radical",
"radical"
],
[
"change",
"change#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) New management will often make radical changes."
],
"related": [
{
"word": "clean sweep"
},
{
"word": "one nail drives out another"
}
],
"synonyms": [
{
"word": "new brooms sweep clean"
}
],
"tags": [
"figuratively"
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "càntir nou fa l'aigua fresca"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "escombra nova escombra net"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīn guān shàngrèn sān bǎ huǒ",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "新官上任三把火"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nové koště dobře mete"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nye koste fejer bedst"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nieuwe bezems vegen schoon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "uusi luuta lakaisee hyvin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "neue Besen kehren gut"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "új seprű jól seper"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "scopa nuova scopa bene"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "new management will often make radical changes",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ڤڽاڤو بارو"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "new management will often make radical changes",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "penyapu baru"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nye koster feier best"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nowy szef, nowe porządki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "vassoura nova varre bem"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nóvaja metlá po-nóvomu metjót",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "но́вая метла́ по-но́вому метёт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "escoba nueva barre bien"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "có mới nới cũ"
}
]
}
],
"word": "a new broom sweeps clean"
}
{
"derived": [
{
"raw_tags": [
"of Nations"
],
"tags": [
"Commonwealth"
],
"word": "a new broom sweeps clean, but an old broom knows the corners"
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "en",
"2": "proverb"
},
"expansion": "a new broom sweeps clean",
"name": "head"
}
],
"lang": "English",
"lang_code": "en",
"pos": "proverb",
"related": [
{
"word": "clean sweep"
},
{
"word": "one nail drives out another"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"English entries with incorrect language header",
"English lemmas",
"English multiword terms",
"English proverbs",
"English sentences",
"Entries with translation boxes",
"Mandarin terms with redundant transliterations",
"Pages with 1 entry",
"Pages with entries",
"Terms with Catalan translations",
"Terms with Czech translations",
"Terms with Danish translations",
"Terms with Dutch translations",
"Terms with Finnish translations",
"Terms with German translations",
"Terms with Hungarian translations",
"Terms with Italian translations",
"Terms with Malay translations",
"Terms with Mandarin translations",
"Terms with Norwegian Bokmål translations",
"Terms with Polish translations",
"Terms with Portuguese translations",
"Terms with Russian translations",
"Terms with Spanish translations",
"Terms with Vietnamese translations"
],
"glosses": [
"New management will often make radical changes."
],
"links": [
[
"management",
"management"
],
[
"radical",
"radical"
],
[
"change",
"change#Noun"
]
],
"raw_glosses": [
"(figurative) New management will often make radical changes."
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "new brooms sweep clean"
}
],
"translations": [
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "càntir nou fa l'aigua fresca"
},
{
"code": "ca",
"lang": "Catalan",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "escombra nova escombra net"
},
{
"code": "cmn",
"lang": "Chinese Mandarin",
"roman": "xīn guān shàngrèn sān bǎ huǒ",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "新官上任三把火"
},
{
"code": "cs",
"lang": "Czech",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nové koště dobře mete"
},
{
"code": "da",
"lang": "Danish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nye koste fejer bedst"
},
{
"code": "nl",
"lang": "Dutch",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nieuwe bezems vegen schoon"
},
{
"code": "fi",
"lang": "Finnish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "uusi luuta lakaisee hyvin"
},
{
"code": "de",
"lang": "German",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "neue Besen kehren gut"
},
{
"code": "hu",
"lang": "Hungarian",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "új seprű jól seper"
},
{
"code": "it",
"lang": "Italian",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "scopa nuova scopa bene"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "new management will often make radical changes",
"tags": [
"Jawi"
],
"word": "ڤڽاڤو بارو"
},
{
"code": "ms",
"lang": "Malay",
"sense": "new management will often make radical changes",
"tags": [
"Rumi"
],
"word": "penyapu baru"
},
{
"code": "nb",
"lang": "Norwegian Bokmål",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nye koster feier best"
},
{
"code": "pl",
"lang": "Polish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "nowy szef, nowe porządki"
},
{
"code": "pt",
"lang": "Portuguese",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "vassoura nova varre bem"
},
{
"code": "ru",
"lang": "Russian",
"roman": "nóvaja metlá po-nóvomu metjót",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "но́вая метла́ по-но́вому метёт"
},
{
"code": "es",
"lang": "Spanish",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "escoba nueva barre bien"
},
{
"code": "vi",
"lang": "Vietnamese",
"sense": "new management will often make radical changes",
"word": "có mới nới cũ"
}
],
"word": "a new broom sweeps clean"
}
Download raw JSONL data for a new broom sweeps clean meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.